[English follows German]
[ad /// Werbung]
Hallo zusammen,
auch wenn einem bei diesem Wetter vielleicht eher nach Sommerkleidchen-Nähen zumute ist, habe ich die Zeit der langen hellen Abende genutzt, um für die nächste Herbst-Winter-Saison in meinem Kleiderschrank vorzusorgen und mir einen Blazer genäht, der obendrein der perfekte Begleiter für abgekühlte Sommer-Abende ist.
Verwendet habe ich diese wunderschöne schimmernde jadefarbene Wildseide von van Soest Stoffe - habt ihr jemals einen schöneren Stoff gesehen?! Ich bin immernoch ganz verliebt in diesen Stoff. Ich bin ohnehin ein sehr großer Grün-Fan, weil man diese Farbe super zu (Anzugshosen in) Blau, Schwarz, Braun und Beige kombinieren kann und es daher die perfekte Blazer-Farbe ist.
Genäht habe ich den Blazer nach dem Burda Schnittmuster #6985 , welches ich bereits bei meinem ersten Blazer-Projekt vernäht hatte, damals nur deutlich weniger erfolgreich. Unter Inge's Anleitung mit dem Videokurs bei Makerist, war eine perfekte Verarbeitung aber kein Problem mehr.
Auch habe hier zum ersten Mal die Vlieseline-Einlage G 770 von Freudenberg genutzt, welche die perfekte Einlage für grob gewebte Stoffe wie Bouclé ist. Da die Einlage bi-elastisch ist, unterstützt sie auch die flexible Stoffeigenschaft.
Des Weiteren wurde natürlich H 410 für Beleg, Unterkragen und Steg verwendet, sowie die Form- / Kantenbänder T12 und T20 für die Arm- und Halsausschnitte.
Ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis und freue mich schon sehr aufs Tragen dieses wundervollen handgefertigten Stücks.
Videokurs: von Inge Szoltysik-Sparrer bei Makerist
Stoff: 100 % Seide von van Soest Stoffe
Einlage: Vlieseline von Freundenberg
///
Hello everyone,
even though this weather make you feel like sewing summer dresses, I used the time of long and bright evenings to prepare for the next fall-winter season in my closet and sewed a blazer, which is also the perfect companion for cool summer evenings.
I've used this beautiful shimmering jade-colored wild silk from van Soest fabrics. Have you ever seen a more glamourous fabric?! I'm still in love with it. Anyway, I'm a big fan of green because you can combine this color with blue, black, brown and beige (dresstrousers), so it's the perfect blazer color.
I sewed the blazer after the Burda sewing pattern # 6985, which I've used for my first blazer project as well, at least much less successfully. Under Inge's instructions with her Makerist's video course, sewing a perfect blazer isn't a problem anymore.
- For the first time I used the Vlieseline interfacing G 770 from Freudenberg, which is the perfect iron on interfacing for bouclé fabrics. Because it is bi-elastic, it supports the flexible nature of the fabric perfectly.
Furthermore, H 410 was used for facing, undercollar and neckband, as well as T12 and T20 bias tape / edge bands for the sleeve and neck rounds.
I'm very pleased with the result and I'm really looking forward to wearing this wonderful handcrafted piece.
__________________________________________________
tutorial: from Inge Szoltysik-Sparrer at Makerist
fabric: 100 % silk, van Soest fabrics
interfacing: Vlieseline, Freundenberg
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen