Mein größtes Problem beim Hosenkauf ist, dass Anzughosen von der Stange regelmäßig ca. 5 -10 cm zu kurz sind. Darüber hinaus bieten die meisten Produzenten Hosen lediglich ab Größe 36 an - ich benötige Gr. 32/34.
Diese Marlenehose habe ich für kleines Geld bei h&m gefunden. Von der Länge her passte diese unter der Voraussetzung, dass man ein wenig vom Saum für die Länge hinzugibt. Allerdings gefiel mir der Schnitt nicht.
Kurzerhand kürzte ich daher den Bund auf Hüfthöhe und nahm Weite von den Beinen weg, sodass ich nun eine neue Anzughose mit geradem Schnitt besitze. Das ging deutlich schneller, als eine neue Hose zu nähen.
Solltet ihr solch eine Transformation auch mal versuchen wollen, achtet bitte immer darauf, dass ihr eine Hose auswählt, bei der wenigstens der Schritt passt.
✂ ✂ ✂
When it comes to buying dresstrousers my biggest problem is, that they are always 5-10 cm too short. Besides that, most of the trousers you can buy are size 36+, but I need 32/34.
This Marlene Trouser I found at h&m. The lenght was just right but I didn't like the Marlene-style.
That's why I transformed it into a normal straight pair of dresstrousers by cutting off the width of the legs and lower the crotch.
